Quando i Guardiani si fermano su Rajak per le riparazioni, Star-Lord va a trovare suo padre adottivo Yondu per scoprire come la Forgia dell'Eternità sia collegata a sua madre Meredith. Durante un'altra visione, a Peter vengono mostrati geroglifici kree che Gamora ritiene Nebula possa tradurre, ma Rocket desidera deviare verso Halfworld per vedere se la Forgia dell'Eternità possa riportare in vita il suo amico perduto Lylla. Dopo aver convinto Nebula ad aiutarli, i Guardiani tornano al tempio dell'artefatto e vengono indirizzati verso Emnios, ma vengono attaccati dai soldati kree di Hala. Appena riescono a fuggire, i Guardiani arrivano su Emnios, dove Peter crede che incontrerà sua madre.