The Rescue Rangers ricevono un notiziario che informa che è stata piazzata una bomba per esplodere in un ristorante locale. Subito, Chip, Dale, Gadget, Monterey Jack e Zipper partono per disinnescare l'esplosivo prima che esploda. Mentre si trovano lì, riescono a mettere alle strette il coniglio responsabile di aver piazzato la bomba, il quale ammette che fu Fat Cat a ordinarlo (avendo evaso la prigione la notte precedente) così da poter rubare una reliquia chiamata Urn of the Pharaoh da una nave da carico ormeggiata. The Rescue Rangers inseguono fino ai moli. Dopo che una perlustrazione della nave non ha dato esito, Zipper avvista Fat Cat che corre in un magazzino. Chip e Dale lo seguono all'interno, ma vengono assaliti e rinchiusi in un frigorifero per congelarsi. Anche se Chip e Dale riescono a salvarsi in tempo, Fat Cat apre l'Urn e libera gli spiriti maligni contenuti al suo interno.