Hercules stava godendo un raro momento di pace nei lussureggianti giardini della Hellas. Ma quando Megara chiese aiuto per innaffiare gli alberi, la sua forza leggendaria provocò un caos non previsto. Spaccando la terra, Hercules liberò le acque del fiume sotterraneo Styx, per poi prosciugarlo di lì a poco. Le piene si riversarono su Hellas, risvegliando antiche maledizioni, spiriti inquieti e causando il caos nell'aldilà. Ora, un furioso Hades esige risposte, e Hercules deve intraprendere un viaggio pericoloso per ristabilire l'armonia. Attraverso paesaggi maledetti, deve combattere creature spettrali, riparare la terra e riconquistare acque sacre prima che sia troppo tardi. Lungo il cammino, gli dèi e le creature mitiche emergono per mettere alla prova il suo coraggio e la sua astuzia.