Tempelhof, Berlin, alba dell'8 aprile 1949. Sta crescendo un grande conflitto armato tra le potenze occidentali e il blocco sovietico. L'Armata Rossa è diventata sempre più forte sin dalla fine della Seconda Guerra Mondiale. Con la crescita del loro esercito, i sovietici si rendono conto di avere il vantaggio e stanno aspettando solo il momento giusto per attaccare. Quel momento arriva con l'incidente di Tempelhof: la collisione quasi fatale tra un aereo cargo statunitense e un caccia sovietico sopra Berlin. Una combinazione fatale di coincidenze ed errore umano: non ha senso discutere cosa sia andato storto, né chiedere chi abbia premuto per primo il grilletto e chi abbia sparato a chi in risposta. L'incidente è passato alla storia come fatale. Entro dodici ore dall'incidente, il terreno sotto la capitale tedesca trema al ritmo delle salve di una guerra che non avrebbe mai dovuto esserci: un conflitto tra ex alleati sull'Europa e la supremazia globale. In questo gioco il peggio si realizza, e potrebbe cambiare per sempre il destino del «libero mondo»! La Seconda Guerra Mondiale è ormai solo un ricordo — ma la Guerra Fredda è appena iniziata...