Un misterioso ronzio nel cuore della notte sveglia Reksio, Kretes e l'Inventore Gallo. Gli amici, nonostante il pericolo, partono per un'avventura di esplorazione. Ben presto scoprono che in una radura nel bosco è cresciuto un potente Monolito Nero. Kretes lo tocca e subito tutti e tre i protagonisti vengono trascinati nelle profondità della terza dimensione.