Gioco: Harukanaru Toki no Naka de 3: Unmei no Labyrinth La Genpei War termina con un trattato di pace, e i protagonisti hanno sconfitto un male arcano nel mondo moderno. La pausa invernale della protagonista può ancora essere celebrata grazie al potere del viaggio nel tempo. Eppure inizia a provare una improvvisa perdita di memoria, e Hakuryu è troppo debole per tornare nel mondo parallelo a causa di un labirinto eretto magicamente. Desiderando ripristinare tutto e tutti al loro giusto aspetto, la protagonista e i suoi compagni cercano di svelare i segreti del labirinto.