Game: Soukoku no Kusabi Hiiro no Kakera 3 Portable Un anno dopo la sigillatura di Onikirimaru.... Tamaki, una Tamayorihime, e i suoi Shugosha (protettori) vivono una vita pacifica. Ma un giorno tutti gli abitanti del villaggio, esclusi i parenti di Tamaki, scompaiono improvvisamente e vengono rinchiusi all'interno del villaggio. Indagano su cosa stia succedendo e scoprono che il fenomeno è causato da uno specchio....