Mentre i Dragoni del Lupo (il MechWarrior, il Maggiore Natalia Kerensky e il Tenente Foster) si dirigono verso il pianeta Dante per operazioni sotto copertura, usando il nucleo dati estratto dal Ragnarök per creare un nuovo tipo di corazze da battaglia, un Stiletto atterra e segnala l'inizio di un'invasione a Dante City. Il MechWarrior indossa l'Armatura da Battaglia prototipo per respingere gli invasori, e usa la nuova funzione NeuroHacking per prendere il controllo di diversi Mech leggeri, come il Cougar e l'Uller. Più avanti i Dragoni del Lupo rubano un APC e un carro armato per riuscire a raggiungere il porto spaziale. Una coppia di Raptors arriva per fermare la fuga, ma il MechWarrior li sconfigge usando il carro armato, un Owens o un Belial. I Dragoni recuperano ancora un altro nucleo dati (con focus sull'invisibilità), e fuggono con esso e la compagnia di una pirata spaziale di nome Alera.