Nella terza puntata della serie Thief, il maestro ladro Garrett è contattato dal Keeper Artemus con una missione per rubare due preziosi artefatti. Contemporaneamente, Garrett apprende di una profezia: l'arrivo di un'Età Oscura. Intraprende un viaggio per svelare un mistero che minaccia l'esistenza dell'ordine dei Keepers. È possibile che ci sia un traditore tra di loro? Il gioco di furtività e furto, Thief: Deadly Shadows, presenta numerosi miglioramenti rispetto alle due parti precedenti. Uscito nel 2004, ha lasciato alle spalle il vecchio Dark Engine, usando invece un Unreal Engine fortemente modificato. Gli effetti di illuminazione realistici sono stati implementati: ogni personaggio e oggetto proietta ora la propria ombra. È stata resa disponibile una visuale in terza persona, in aggiunta alla prospettiva in prima persona standard. Il sistema di furtività che ha reso famosi Thief: The Dark Project e Thief 2: The Metal Age è ancora in uso. Devi restare nelle ombre ed evitare di fare rumore, poiché le guardie reagiranno a qualsiasi cosa sospetta. È anche il primo gioco della serie ad introdurre l'esplorazione libera. La Città, divisa in diversi quartieri sbloccabili, è tua da esplorare. Puoi interagire con gli abitanti della città: borseggiare, rubare o persino rapinarli per bottino.